Panchatantra
婆罗门和小偷
村子里住着一个贫穷的婆罗门。他穷得一天连两顿饭都吃不下。有一个富有的商人住在同一个村庄。商人被婆罗门的困境所感动。商人送给婆罗门两头小牛。婆罗门非常小心地饲养小牛。若干年后，小象长成了强壮的公牛。婆罗门用这些牛耕田。很快，婆罗门就有了足够的粮食来满足他的需要。他的家庭现在境况好些了。
小偷来了
与此同时，一个小偷盯上了这两头牛。小偷制定了一个周密的计划，从婆罗门那里偷牛。村子附近的火葬场里住着一个怪物。那怪物也把他的窥探的眼睛放在了公牛身上。怪物想要吃公牛。夜幕降临时，小偷开始了他的追捕。当他到达婆罗门的房子时;他可以看到怪物已经在那里了。他们开始争论谁对公牛有合法的所有权。
小偷逃走了
小偷还担心他们吵闹的争吵会吵醒婆罗门。怪物担心，如果牛受惊了，会吵醒婆罗门。但他们谁也不愿意每人分享一头公牛。现场引起了一阵骚动，扰乱了婆罗门的睡眠。
婆罗门站起来的时候;他可以看到怪物和小偷在打架。婆罗门开始吟唱一些神圣的咒语。咒语的效果是如此强大，以至于怪物被吓得逃离了现场。小偷想，如果婆罗门能智胜怪物，那么人类会怎么样呢?小偷也逃离了现场。
这个故事的寓意是:“两个人吵架，第三者得利。”